jump over navigation bar
Embassy Sealក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក
ស្វែងរកពត៌មាន flag graphic
ពត៌មានដែលទាក់ទងនឹងស្ថានទូតអាមេរិក
 
  ឯកអគ្គរដ្ឋទូត អំពី​ស្ថានទូត ដំណឹង​ថ្មី សេចក្តី​ប្រកាស​ពត៌មាន សុន្ទរកថា

ប្រទេសកម្ពុជា​ស្ថិតនៅក្នុង​លំដាប់​ថ្នាក់លេខ ២ ក្នុង​បញ្ជីតាម​ដាន នៅក្នុង​របាយការណ៍​ស្តីពីការ​ជួញដូរ​មនុស្ស ឆ្នាំ ២០០៩ របស់សហរដ្ឋអាមេរិក

ចេញថ្ងៃទី ១៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០០៩

​​​​​នៅថ្ងៃអង្គារទី ១៦ ខែមិថុនា លោក​ស្រីរដ្ឋ​មន្រ្តីក្រសួង​ការបរទេស​អាមេរិក Hillary Clinton បាន​ប្រកាស​​ចេញ ផ្សាយ របាយការណ៍ឆ្នាំ ២០០៩ ស្តី​ពីការជួញ​ដូរ​មនុស្ស របស់​ក្រសួង​ការបរទេស​សហរដ្ឋអាមេ​រិក។ ឆ្នាំ​នេះ ប្រទេស​​កម្ពុជាស្ថិត​នៅក្នុងលំដាប់​ថ្នាក់​លេខ ២ ក្នុង​បញ្ជីតាម​ដាន ដែលជា​ការថយក្រោយមួយកំរិត​សំរាប់លំដាប់​ថ្នាក់លេខ​ ២ ដែលកម្ពុជាទទួលបានកាល​ពីឆ្នាំទៅ។ ថ្វីបើ​ជារួម រដ្ឋាភិ​បាល​កម្ពុជាមាន​ភាពជឿន​លឿនក្នុង​ការឆ្លើយ​តបនឹង​ការជួញ​ដូរក្តី តែ​ក្នុង​ឆ្នាំកន្លង​ទៅនេះ មាន​ការធ្លាក់​ចុះក្នុងការ​ខិតខំ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹងការជួញ​ដូរ​មនុស្ស ពិសេស​ចំពោះ​ការ​កាត់​ទោសបទ​ល្មើស​ទាក់ទង​នឹងការជួញ​ដូរ។

​​​​​កម្ពុជាគឺជាប្រទេស ប្រភព ប្រទេសឆ្លង កាត់ និងជា ប្រទេស​គោល​ដៅ​សំរាប់​បុរស ​ស្រ្តី​ និង​កុមារ ដែល​​រង​គ្រោះ​ដោយ​ការ​ជួញ​ដូរ ដើម្បី​បំណង​កេង​ប្រវ័ញ្ជ​ផ្លូវភេទ និងការចាប់​បង្ខំ​អោយ​ធ្វើ​ពលកម្ម។  ស្ដ្រី​និងកុមារ​ត្រូវ​បាន​គេ​ជួញ​ដូរ ទៅ​ប្រទេស​ថៃ​និងប្រទេស​ម៉ា​ឡេ​ស៊ី ដើម្បី​​អោយ​ធ្វើ​ពលកម្ម​ក្រោម​ការ​កេង​ប្រវ័ញ្ច​ និង​អោយធ្វើពេ​ស្យា​ចារ​ដោយ​បង្ខំ។ ចំណែក​បុរសកម្ពុជា​ខ្លះ ដែល​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក​ដោយ​ចិត្ដ​ឯង​ទៅ​ប្រទេស​ថៃ និង​ប្រទេស​ម៉ាឡេស៊ីដើម្បី​ស្វែង​រក​ការ​ងារ​ធ្វើ បាន​ធ្លាក់​ក្នុង​ស្ថាន​ភាពត្រូវ​បាន​គេបង្ខំ​អោយ​ធ្វើ​ពល​កម្មធ្ងន់​ធ្ងរ​ក្នុង​ទូក​នេ​សាទ សំណង់ និងកសិ​ឧស្សា​ហកម្ម ។ស្ដ្រី និង​បុរស​កម្ពុជា​ដែល​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ត្រឡប់​មក​កម្ពុជា​វិញ​ បាន​និយាយ​ពីការ​ត្រូវ​បាន​គេបង្ខំ​អោយ​ធ្វើការ​ធ្ងន់​​នៅ​ទី​នោះ ​បន្ទាប់​ពី​បាន​ចេញ​ទៅ​ធ្វើការ​នៅ​ទី​នោះ​ តាម​រយៈ​ក្រុម​ហ៊ុន​ជ្រើស​រើស​ពលករកម្ពុជា។ កុមារ​កម្ពុជាត្រូវ​បាន​ជួញ​ដូរ​ទៅ​ប្រទេស​ថៃ និង​ប្រទេស​វៀតណាម​អោយ​​ដើរ​សុំ​ទាន លក់​ស្ករគ្រាប់ឬ​ផ្កា ឬ​ខាត់​ស្បែក​ជើងអោយ​គេជា ដើម ។ ឳពុក​ម្តាយ​ពេល​ខ្លះ​លក់​កូន​របស់គេ​អោយ​ធ្វើ​ខ្ញុំបំរើ​គេ អោយ​ដើរ​សុំ​ទាន លក់​អោយ​ផ្ទះបន​សំរាប់ ការ​កេង​ប្រវ័ញ្ច​ផ្លូវភេទ​ ឬ​បង្ខំអោយ​ធ្វើ​ខ្ញុំ​បំរើ​តាម​ផ្ទះ។ នៅ​ប្រទេសកម្ពុជា កុមារ​ត្រូវ​បាន​គេ​ជួញ​ដូរ​អោយ​ដើរ​សុំ​ទាន​គេ ដើរ​រើស​របស់​តាម​គំនរ​សំរាម ធ្វើការ​នៅ​តាម​ស្រែ​អំបិល តាម​កន្លែង​ផលិត​ឥដ្ឋ​ ក្បឿង និង កន្លែងយក​ថ្ម។

​​​​​រដ្ឋាភិបាល កម្ពុជាមិន គោរពបាន ពេញ លេញ​តាម​បទ​ដ្ឋាន​អប្បប​រិមា សំរាប់​ការ​បំបាត់​ការ​ជួញ​ដូរ​ទេ ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក្ដី ក៏រដ្ឋា​ភិបាល​កំពុង​តែ​ខិតខំ​ច្រើន​គួរ​អោយ​កត់​សំគាល់ ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​​នឹង​ការ​ជួញ​​ដូរ​នេះ ។ ទោះបី​ជារួ​ម​ មានការ​ខិតខំយ៉ា ងនេះ ក្តី ក៏រ ដ្ឋាភិបាល មិនបាន​បង្ហាញ​អោយ​ឃើញ​នូវ​ភស្តុតាង​នៃ​ភាព​ជឿន​លឿន​ក្នុងការ​កាត់ទោស និងដាក់​ទោស ហើយនិងដាក់ ទណ្ឌកម្ម លើជនល្មើស​ដែល​ប្រព្រឹត្តអំពើ​ជួញ​ដូរ​មនុស្ស រួម​ទាំង​មន្រ្តី​សាធារណៈ​ដែល​ឃុបឃិត​ជាមួយ​ ឬក្នុងការការពារជនរង​គ្រោះ​ដោយ​សារ​ការ​ជួញ​ដូរឡើយ។ ដូច្នេះ ប្រទេសកម្ពុជាត្រូវ​បានដាក់ ក្នុង​លំដាប់ ថ្នាក់លេខ ២ ក្នុងបញ្ជីងតាម​ដាន។

​​​​​ដើម្បីធ្វើអោយលំដាប់ ថ្នាក់នេះ មាន ភាព ប្រសើរ ឡើង ប្រទេស កម្ពុជា​គួរ​ធ្វើការ​ខិតខំ​ច្រើន​ថែម​ទៀត​ក្នុងការ​នាំខ្លួនជន​ល្មើស​ក្នុងការ​ជួញ​ ដូរ​មក​កាត់​ទោស​ ដាក់​ទោស​និងដាក់​ទ​ណ្ទកម្ម ហើយខិត ខំច្រើន​ថែម​ទៀត​ក្នុង​ការកាត់​ទោស ដាក់​ទោស និងដាក់​ទណ្ឌ​កម្ម​ព្រហ្មទ​ណ្ឌ​លើ​មន្ដ្រី​សាធារណៈ ដែល​មាន​ការ​ពាក់​ព័ន្ធ​ក្នុង​ការ​ជួញ​ដូរ​មនុស្សនេះ ។

​​​​​តាមរយៈ​ការ​អនុម័តច្បាប់​ឆ្នាំ ២០០០ ស្តីពី​ការ​ការ​ពារ​ជន​រង​គ្រោះ​ដោយ​ការ​ជួញ​ដូរ​ (TVPA) ហើយ​ដែលត្រូវបាន​ធ្វើ​វិសោធនកម្ម​ សភាសហ​រដ្ឋអាមេរិកតំរូវ​អោយ​រដ្ឋ​មន្រ្តី​ក្រសួង​​​ការបរទេស​អាមេ​​រិក​ ផ្ញើរបាយ​ការណ៍​នេះ​រាល់​​ឆ្នាំ​ទៅសភា​សហរដ្ឋ​អាមេ​រិក​។ របាយការណ៍​ទាក់ទងនឹង​ប្រទេស​ចំនួន ១៦៤ នេះ គឺជា​របាយការណ៍​​ពេញ​លេញ​បំផុត ទូទាំង​​សាកល​​លោកស្តី​ពី​​ការខិត​ខំ​របស់បណ្តា​​រដ្ឋាភិបាល​​នានា​ក្នុង​ការប្រយុទ្ធ​​​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​​ជួញ​​ដូរ​​មនុស្ស។ បំណង​នៃរបាយ​ការណ៍គឺ​ដើម្បីជំរុញ​សកម្មភាព និង​បង្កើត​ភាព​ជាដៃ​គូនៅជុំវិញ​ពិភពលោក ក្នុង​ការប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំងនឹង​ទាសភាព​សម័យ​ទំនើប។ ប្រទេស​ដែលត្រូវ​បាន​កំណត់​ថា មាន​ជនរងគ្រោះ​ដោយ​ការជួញ​ដូរច្រើន​គួរអោយ​កត់ សំគាល់ ត្រូវបាន ដាក់ អោយ ស្ថិតក្នុង លំដាប់​ថ្នាក់ណា មួយ ក្នុង ចំណោម​លំដាប់​ថ្នាក់ទាំង​បី។ ប្រទេស​ដែលត្រូវ​បាយ​វាយតំលៃ​ថា បំពេញ​បាន​តាម “បទដ្ឋាន​អប្បរិមា​សំរាប់​ការបំបាត់​ទំរង់ធ្ងន់​ធ្ងរនៃការ​ជួញដូរ” ដូចមានចែងក្នុង TVPA​ ត្រូវ​បាន​ដាក់​អោយ​ស្ថិត​ក្នុង​លំដាប់​ថ្នាក់លេខ ១។ ប្រទេស​ដែលត្រូវ​បាយ​វាយតំលៃ​ថា មិន​បានបំពេញ​​បានពេញ​លេញ​​​តាមបទដ្ឋាន​អប្បរិមា​ តែកំពុង​តែខិតខំ​ច្រើន​​គួរ​អោយ​កត់​សំគាល់​ ត្រូវ​បាន​ដាក់​អោយ​ស្ថិត​ក្នុង​លំដាប់​ថ្នាក់លេខ ២។ ប្រទេស​ដែលត្រូវ​បាយ​វាយតំលៃ​ថា មិនបានគោរព​បាន​​តាម បទដ្ឋាន​អប្បរិមា ហើយ​ក៏​មិន​បាន​ធ្វើ​ការ​ខិត​ខំ​គួរ​អោយ​កត់សំគាល់​ ត្រូវ​បាន​​ដាក់​អោយ​​ស្ថិត​ក្នុង​​លំដាប់​​ថ្នាក់​លេខ ៣។

​​​​​ច្បាប់ TVPA ថែមទាំង​តំរូវ​អោយ​រដ្ឋមន្រ្តី​​ក្រសួង​ការបរទេស​​អាមេរិក​​ផ្តល់បញ្ជី​តាមដាន​ពិសេស (Special Watch List) លើប្រទេស​ដែលត្រូវ​វាយតំលៃ​ម្តង​ទៀត ក្នុងការ​វាយតំលៃ​បណ្តោះ​អាសន្ន ដែល​រដ្ឋ​មន្រ្តី​ក្រសួង​​ការបរទេស​ត្រូវតែផ្តល់​អោយ​សភា នៅត្រឹម​ថ្ងៃទី ១ ខែកុម្ភៈ​ជារៀងរាល់​ឆ្នាំ។ បន្ថែម​លើការ​តាម​ដាន​ប្រទេស​នានា ដែល​មានកំណែ​លំអលើ​លំដាប់​ថ្នាក់ ពី ៣ ទី ២ ឬពី ២ ទៅ ១ បញ្ជីតាម​ដានពិសេស​នេះ​ថែម​ទាំង​បង្កើត​លំដាប់​ថ្នាក់ទី ៤ ថ្មីមួយ​ទៀត គឺលំដាប់​ថ្នាក់លេខ ២​ ក្នុងបញ្ជី​តាម​ដាន។ លំដាប់​ថ្នាក់នេះ​រួមមាន​ប្រទេស​ស្ថិតក្នុង​លំដាប់​ថ្នាក់លេខ ២ ដែល​ត្រូវបាន​កំណត់ថា (១) មិន​បាន “បង្កើន​ការ​ប្រឹង​ប្រែង” ក្នុង​ពេល​មួយ​ឆ្នាំកន្លងទៅ (២) បាន​​ជៀសផុត​ពីលំដាប់​ថ្នាក់​លេខ ៣ ដោយ​សារការ​ប្តេជ្ញា​លើកំណែ​ទំរង់​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ជួញដូរ សំរាប់​ឆ្នាំខាង​មុខ ឬ (៣) មាន​ចំនួន​ជនរង​គ្រោះដោយ​ការជួញ​ដូរច្រើន​គួរសម ឬមាន​កំណើន​នៃ​ជនរង​គ្រោះដោយ​ការជួញ​ដូរក្នុង​កំរិតច្រើន​គួរសម។

​​​​​ស្ថានទូតអាមេរិកទន្ទឹង រង់ចាំធ្វើ ការថែម ទៀត​ជាមួយ រាជរដ្ឋា​ភិ បាល ​កម្ពុជា ក្នុង​ឆ្នាំ ខាង​មុខ នេះ ដើម្បី ​សំរេច​បានជោគ ​ជ័យលើ ជំហាន ចាំ​បាច់ ក្នុងការ​នាំប្រទេស កម្ពុជា វិលមក​កាន់ លំដាប់​ ថ្នាក់​លេខ ២ វិញ និង លំដាប់​ថ្នាក់លេខ ១  នៅទី បំផុត។

​​​​បើចង់មើល របាយការណ៍ ទាំងមូលស្តី ពីការជួញ ដូរមនុស្ស នេះ ព្រមជា មួយនឹង ច្បាប់ TVPA ទាំង មូល ហើយ និងវិសោធន កម្មច្បាប់ សូម ចូលមើល គេហទំព័រ www.state.gov/g/tip

​​​​​ចំពោះច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេ រិកស្តីពីការ ជួញដូរ មនុស្ស សូមចូល មើលគេ ហទំព័រ http://www.state.gov/g/tip/laws/

ត្រឡប់ទៅទំព័រដើមវិញ ^

ឧបករណ៍ (បោះពុម្ព):

Printer_icon.gif ព្រីនអត្ថបទនេះ

- ភាសា -
គេហទំព័រ​នេះ​មាន​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​។ សូម​ចុច​ត្រង់​នេះ​។



 

    គេហទំព័រនេះគ្រប់គ្រងដោយក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក។អត្ថបទផ្សេងៗទៀតភ្ជាប់ទៅនឹងគេហទំព័រដទៃទៀតមិនគួរត្រូវ
    បកស្រាយថាជាការយល់ព្រមទៅនឹងទស្សនៈឬគោលនយោបាយស្ដីពីភាពជាឯកជននេះទេ។


ស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិក