jump over navigation bar
Embassy Sealក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក
ស្វែងរកពត៌មាន flag graphic
ពត៌មានដែលទាក់ទងនឹងស្ថានទូតអាមេរិក
 
  ឯកអគ្គរដ្ឋទូត អំពី​ស្ថានទូត ដំណឹង​ថ្មី សេចក្តី​ប្រកាស​ពត៌មាន សុន្ទរកថា

ពិធីកាត់ខ្សែបូរសម្ពោធ​វិទ្យាល័យ​ពោធិសាត់ ដែល​កសាង​ដោយសហ​រដ្ឋអាមេ​រិក

ខេត្តពោធិសាត់
ថ្ងៃទី ២៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០៩

Inauguration of renovated high school building n Pursat province 
ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Rodley កំពុងកាត់​ខ្សែបូរ​សម្ធោធ
សាលា​រៀន ។ រូបពង្រីក​ 
នៅថ្ងៃទី ២៨ ខែកញ្ញា លោកស្រី Carol A. Rodley ឯកអគ្គ​រដ្ឋទូត​សហ​រដ្ឋអាមេ​រិកប្រចាំ​ប្រទេស​កម្ពុជា និង​ឯក​ឧត្តម អ៊ឹម សិទ្ធី រដ្ឋម​ន្រ្តីក្រសួង​អប់រំ យុវជន និង​កីឡា បានធ្វើ​ជាអធិបតី​ក្នុងពិធី​កាត់ខ្សែ​បូរសម្ពោធ​​វិទ្យា​ល័យពោធិ​សាត់​ ដែល​ទើបជួស​ជុលហើយ​ថ្មី។ ក្នុងសុន្ទរក​ថាទៅ​កាន់សិស្ស​និងគ្រូ​ជាង ៥០០០ នាក់ នៅ​ក្នុងខេត្ត លោក​ស្រីឯក​អគ្គរដ្ឋ​ទូត Rodley បាន​មានប្រសាសន៍​ថា “ស្ថាន​ទូតអាមេរិក​​មានក្តី​រំភើប ដែល​បាន​ដើរតួនាទី​មួយក្នុង​ការកសាង​វិទ្យាល័យ​ពោធិសាត់​នេះឡើង​វិញ។ ​ដូច​អស់​​លោក លោក​ស្រី​ប្រហែល​​​ជា​បាន​​ដឹង​​​មក​ហើយ​​​ថា វិទ្យា​​​ល័យ​ពោធិ​​សាត់ត្រូវ​​បាន​កសាង​​ពី​ដើម​​មក​ដោយ​​សហរដ្ឋ​​អាមេ​រិក នៅក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៦២។ ការ​ដែល​​យើង​ត្រឡប់​​មក​វិញ​​នៅ​ពេល​​នេះ ៤៧ ឆ្នាំ​​ក្រោយ​​មក បញ្ជាក់​​ពី​ជំរៅ​​និង​ភាព​យូរ​​អង្វែងនៃ​​ការ​ទាក់ទង​​របស់​យើង​​ជាមួយ​​ប្រទេស​​កម្ពុជា និង​ការ​​យក​ចិត្ត​​ទុក​ដាក់​​របស់​​យើង ក្នុង​​ការ​ជួយ​​រាជ​រដ្ឋា​ភិបាល​​កម្ពុជា​ ក្នុង​​ការ​លើក​​កំពស់​​ប្រព័ន្ធ​​អប់រំ ទាំង​​ផ្នែក​សមត្ថភាព​​មនុស្ស និង​​ទាំង​ផ្នែក​​ហេដ្ឋារចនា​សម្ព័ន្ធ​។”
     តាមរយៈកម្មវិធីសកម្មភាព​បំរើពល​រដ្ឋ​មនុស្ស​ធម៌ និងជំនួយ​មនុស្ស​ធម៌​របស់​​បញ្ជាការ​ដ្ឋាន​នៃ​កង​កំលាំង​យោធា​សហ​រដ្ឋអាមេ​រិក​ ប្រចាំ​តំបន់ប៉ា​ស៊ីហ្វិក រដ្ឋា​ភិបាល​អាមេរិក​បានចំណាយ​ថវិកា​​ជិតមួយ​​លាន​​ដុល្លា លើ​គំរោង​ជំនួយ​នៅខេត្ត​ពោធិសាត់។ គំនិត​ផ្តួចផ្តើម​របស់​សហ​រដ្ឋអាមេ​រិកមិន​ត្រឹមតែ​ជួយ​ថវិកា​​ដល់​ការ​ជួស​ជុលវិទ្យា​ល័យពោធិ​សាត់តែ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ តែ​ថែម​ទាំងដល់​ការជួស​ជុល​អាគារ​​ចំនួន ៤ ទៀត នៅ​​ក្នុង​តំបន់ ដែល​រួមមាន​​មណ្ឌល​សុខភាព​តាសាស់ សាលា​បឋម​សិក្សា​ពង្រិល អនុវិទ្យា​ល័យកែវ សុវណ្ណ និង​សាលា​បឋមសិក្សា​សុភី។ ក្រៅពី​គំរោង​ជួសជុល​​ទាំងនេះ លំហាត់​ហ្វឹកហ្វឺន​សមត្ថភាព​ផ្នែក​ពេទ្យ​របស់​​កង​ទាហាន​ម៉ារីន​អាមេរិក​​ត្រូវបាន​រៀបចំ​ឡើងនៅ​ស្រុក​បាកាន ដោយ​បានជួយ​ដល់អ្នក​ស្រុក​ចំនួន​ជាង ២០០០​ នាក់ ដែល​មាន​ជំងឺ។
     ថ្លែងក្នុងពិធីនោះ​ដែរ ឯកឧត្តម​រដ្ឋ​មន្ត្រី អ៊ឹម សិទ្ធី​បានសំដែង​អំណរគុណ​ដោយ​ស្មោះ​ចំពោះ​រដ្ឋាភិបាល​​អាមេ​រិក ដែល​បានជួយ​ដល់វិស័យ​អប់រំ នៅ​កម្ពុជា។​ លោក​បានមាន​ប្រសាសន៍​ថា “ការលើក​កំពស់​វិស័យ​អប់រំ​គឺ​ជា​​អាទិភាព​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​អាទិភាព​ទាំង​ឡាយ របស់​រាជរដ្ឋា​ភិបាល​កម្ពុជា ហើយ​ក្រសួង​របស់ខ្ញុំ​រីករាយ​ក្នុង​​ការបន្ត​ធ្វើការ​ជាមួយ​ដៃគូ​អភិវឌ្ឍន៍ ដូចជា​សហ​រដ្ឋអាមេ​រិក ដើម្បី​កែលំអ​​ប្រព័ន្ធ​អប់រំនៅ​កម្ពុជា។”

ត្រឡប់ទៅទំព័រដើមវិញ ^

ឧបករណ៍ (បោះពុម្ព):

Printer_icon.gif ព្រីនអត្ថបទនេះ

- ភាសា -
គេហទំព័រ​នេះ​មាន​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​។ សូម​ចុច​ត្រង់​នេះ​។



 

    គេហទំព័រនេះគ្រប់គ្រងដោយក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក។អត្ថបទផ្សេងៗទៀតភ្ជាប់ទៅនឹងគេហទំព័រដទៃទៀតមិនគួរត្រូវ
    បកស្រាយថាជាការយល់ព្រមទៅនឹងទស្សនៈឬគោលនយោបាយស្ដីពីភាពជាឯកជននេះទេ។


ស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិក